Japan bringt in der Regel das Beste aus Batman heraus. Wenn japanische Studios die Chance bekommen, der Figur ihre eigene Note zu geben, kann das zu großartigen Spektakeln führen, die das Medium der Animation voll ausnutzen, wie in diesem Jahr Selbstmordkommando Isekai oder die Anime-Anthologie von 2008 Batman: Gotham Knight. Der Effekt ist ebenso beeindruckend, wenn westliche Macher lediglich eine Batman-Geschichte in Japan inszenieren, wie die Episoden „Die Nacht des Ninja“ und „Tag des Samurai“. Batman: Die Zeichentrickserie das Bruce Waynes Kampfkunstvergangenheit erforschte. Aber wenn ein japanisches Studio eine Batman-Geschichte in Japan spielen lässt, entsteht etwas, das größer ist als die Summe ihrer Teile. Du bekommst 2018er Batman Ninjaein animierter Spielfilm über den Dunklen Ritter und einen Teil seiner Schurkengalerie, der in die Zeit des Japans des 16. Jahrhunderts zurückversetzt wird.
Einer der kreativsten Batman-Filme aller Zeiten, Batman Ninja hängt nicht ausschließlich von einer neuartigen, wolkenkratzerlosen Kulisse ab, die den Enterhaken der Fledermaus nutzlos macht, obwohl diese Szene im Film enthalten ist Ist ziemlich lustig. Es ist ein Film, in dem Regisseur Junpei Mizusaki und Drehbuchautor Kazuki Nakashima versuchen herauszufinden, wer der Stadt-Ninja außerhalb einer städtischen Umgebung und ohne seine High-Tech-Geräte ist. Das Japan vergangener Tage scheint sicherlich der perfekte Ort dafür zu sein und auf den Punkt zu kommen, wer und was Batman ist, und gleichzeitig das Publikum daran zu erinnern, dass die Figur kein Iron Man-lite mit Halloween-Thema ist. Das Endergebnis ist ein Film, der die Welt von Batman ähnlich wie der kürzlich veröffentlichte Anime erweitert Terminator Null tut es seinem eigenen Franchise, indem es sich auf die Elemente stützt, die eine in Japan angesiedelte Geschichte so einzigartig machen.
Bild: Warner Bros. Japan/DC Entertainment
Im Film von 2018 gerät Batman in das zeitliche Feld von Gorilla Grodds Zeitmaschine und wacht im feudalen Japan ohne Zugang zu seinem Computer oder seinen satellitengestützten Waffen auf. Er hat immer noch sein Batmobil, mit dem er Joker angreift, der aus Gründen der Handlungsfreundlichkeit in der Zeit, seit er und andere Schurken zwei Jahre vor Batmans Ankunft in Japan gelandet sind, zu einem mächtigen Kriegsherrn geworden ist. Das Batmobil wird dann zerstört, als sich herausstellt, dass Joker sein Schloss teilweise in einen riesigen Roboter verwandelt hat, ganz in der großen Tradition japanischer Riesenroboterserien wie Super Sentai (die Grundlage für Power Rangers). Batman ist jedoch noch nicht am Boden, denn das abgestürzte Batmobil verwandelt sich in einen kleineren Batwing, ein Batcycle und schließlich in einen Power-Rüstungsanzug, um Bane abzuwehren.
Erst nachdem ihm all diese Fahrzeuge in einer Reihe düsterer Looney Tunes-artiger Zerstörungen weggenommen wurden, verzweifelt Batman wirklich und fragt: „Wer? [is] Batman seiner gesamten Technologie beraubt?“ Glücklicherweise kommt er darüber hinweg, als ihm schließlich klar wird, dass er immer noch seine wichtigsten Waffen hat: seinen Körper, seinen Geist und seine Seele und die Unterstützung seiner Familie, da auch Nightwing, Red Hood, Red Robin, Robin und Alfred transportiert wurden zurück in der Zeit. Zusammen mit einem Fledermaus-Ninja-Clan, der seine Ankunft vorhergesagt hat, kehrt Batman zu seinen analogen Wurzeln zurück und demonstriert, dass seine wahre Kraft im Kampfwillen und in der Hilfe seiner Lieben liegt, wobei Letzteres leider zu oft übersehen wurde aktuelle filmische Darstellungen des Dunklen Ritters. Batman ist kein einsamer Bürgerwehrmann; Er ist das schroffe, aber fürsorgliche Oberhaupt einer großen Großfamilie, das täglich sein Vertrauen und sein Leben in die Hände anderer Menschen legt. Das ist Batman unter der Haube, aber Mizusaki und Nakashima hören hier nicht auf. Während sie zum Kern der Figur vordringen, decken sie auch einige faszinierende Überschneidungen zwischen seiner Welt und der japanischen Geschichte auf.
Bild: Warner Bros. Japan/DC Entertainment
Batman Ninja spielt im Japan des 16. Jahrhunderts, als der größte Bösewicht im Viertel Oda Nobunaga war, der Herr der Provinz Owari, der während der Zeit der verfeindeten Staaten den Anstoß zur Vereinigung des Landes gab. Im Film nimmt Joker Nobunagas Platz in der Geschichte ein, ebenso wie sein Schloss, was man vielleicht für normal hält. Joker ist Batmans Erzfeind. Wenn also Mr. J jemandes Revier im feudalen Japan übernehmen würde, wäre es natürlich das des mächtigsten Kriegsherrn überhaupt. Allerdings ergibt der Clown Prince of Crime, der für Oda Nobunaga einspringt, auf unheimliche Weise viel Sinn, wenn man die beiden vergleicht, wenn man bedenkt, dass letzterer in seiner Jugend als „Der Narr von Owari“ bekannt war, der in auffälliger Kleidung herumlief bunte Hose aus Tiger- und Leopardenfell.
Der junge Nobunaga war auch für seinen cartoonartigen Haarknoten bekannt, den sein Chronist mit einem Teebesen verglich, einer Frisur, die Joker zu Beginn des Films trug. Um die Verbindung zwischen Joker und Nobunaga wirklich hervorzuheben, erhalten Joker von seinen Samurai-Vasallen auch den Spitznamen „Der Dämonenkönig des Sechsten Himmels“ (Dairokuten Mao). Dies war der eigentliche Spitzname von Oda Nobunaga, der als besonders grausamer Mann in die Geschichte einging, unter anderem weil er 1571 Tausende buddhistischer Mönche, Frauen und Kinder der Enryaku-ji-Tempelanlage auf dem Berg Hiei abschlachtete. Wenn man das weiß, macht es Sinn, dass Joker, einer der fähigsten und verdrehtesten Killer Gothams, der perfekte Superschurken-Ersatz für die historische Figur wäre. Für Fans der japanischen Geschichte gibt es sogar ein zusätzliches Easter Egg in Form von Harley Quinns Spitznamen „Demon Page“ (Makosho), da sie und Joker im Film ein Paar sind und Nobunaga tatsächlich eine sexuelle Beziehung mit seiner Page Mori Ranmaru hatte.
Joker und Harley Quinn sind bei weitem nicht die einzigen Batman-Bösewichte, die die japanische historische Behandlung genießen Batman Ninja. Andere vorübergehend vertriebene Schurken werden im Laufe der Geschichte ebenfalls mit echten Samurai in Verbindung gebracht, wie etwa DeathStroke, der im Film den Spitznamen „Einäugiger Masamune“ (Dokuganju Masamune) erhielt. Auch das macht Sinn. Deathstroke hat nur ein Auge und ist neben dem Katana auch sehr geübt im Umgang mit Schusswaffen, die zu etwa dieser Zeit in der Geschichte auf japanischen Schlachtfeldern alltäglich wurden. Aber genau wie bei Joker und Nobunaga steckt hinter dieser Paarung noch mehr. Die ganze Ein-Auge-Sache, der Name „Masamune“ und Slade Wilsons halbmondförmiger Samurai-Helmschmuck sollen Parallelen zwischen DeathStroke und Date Masamune ziehen, dem Herrn des Nordostens Japans, der als „der Einäugige Drache“ bekannt ist ( Dokuganryu). Wie DeathStroke konnte auch er keine Freude an 3D-Filmen haben, war ebenfalls ein großer Fan von Schusswaffen und galt als taktisches Genie. Ehrlich gesagt, je mehr Sie über Date Masamune lesen, desto mehr kommt Ihnen der Verdacht, dass das Comic-Buch „DeathStroke“ insgeheim nach dem berüchtigten Daimyo modelliert wurde.
Aber mit Abstand eines der größten historischen Easter Eggs überhaupt Batman Ninja ist die bloße Einbeziehung von Gorilla Grodd, dessen Zeitmaschine Batman und seine Schurken überhaupt erst nach Japan brachte. Obwohl er im Film keinen Spitznamen erhält, ist es sehr interessant, dass Grodd nach dem Sturz von Joker durch Batman seinen Platz als mächtigster Kriegsherr Japans einnimmt. Das ist clever, weil Nobunagas Nachfolger Toyotomi Hideyoshi, der als Japans zweiter großer Vereiniger bekannt war, ursprünglich in Nobunagas Diensten stand und von seinem Herrn regelmäßig mit dem Spitznamen „Affe“ verspottet wurde.
Bild: Warner Bros. Japan/DC Entertainment
Es gibt unzählige andere Möglichkeiten Batman Ninja enthält Parallelen zwischen dem Universum der Figur und dem Japan des 16. Jahrhunderts. Zum Beispiel: Es war auch ein Geniestreich, Jason Todds Red Hood-Maske in Form eines Tengai-Gasa-Strohhuts nachzubilden, der Typ, der das gesamte Gesicht verdeckt und der typischerweise von Komuso-Wandermönchen getragen wurde … oder so war manchmal der Fall, verkleidete Ninjas. Eine ausgezeichnete Wahl für einen Film namens Batman Ninja.
Die Sache ist jedoch, dass Batman ursprünglich sehr wenig mit Ninjas oder Japan zu tun hatte. Als Batman Ende der 1930er Jahre erschaffen wurde, ließ er sich von Pulp-Charakteren wie The Shadow und insbesondere Zorro inspirieren. Seine ganze urbane Shinobi-Atmosphäre kam erst viel später. Aber aus heutiger Sicht überschneiden sich die Welten von Batman und Japan auf wirklich faszinierende Weise und schaffen Möglichkeiten für frische und fantasievolle Geschichten, mit denen nur wenige andere Superhelden mithalten können. Mit Batman Ninjaist die kürzlich angekündigte Fortsetzung, Batman Ninja vs. Yakuza Leaguedessen Veröffentlichung in naher Zukunft erwartet wird, ist jetzt der perfekte Zeitpunkt zum Anschauen Batman Ninja. Hoffentlich wird die Fortsetzung dem Original gerecht!
Batman Ninja kann bei Amazon und Apple ausgeliehen werden.